Иранский МИД заявил о готовности Тегерана оказать помощь в восстановлении мира в Южной Осетии. Иранское руководство называет действия Грузии убийством беззащитных людей. Об этом сообщил сегодня представитель Иранского внешнеполитического ведомства Хассан Гашгави.
«Ухудшение кризиса и вызываемые им отрицательные последствия могут оказать влияние на весь регион», - заявил он, - Иран готов оказать любую помощь в рамках своей основной политики по содействию установлению мира и стабильности в регионе».
Так же Гашгави подчеркнул, что Тегеран "озабочен военными столкновениями в Южной Осетии, которые привели к убийству беззащитных людей, и призывает к немедленному прекращению боев", передаёт Интерфакс.
Iran condemns actions of Georgia and is ready to assist
The Iranian Ministry of Foreign Affairs has declared readiness of Teheran to assist in restoration of the peace in South Ossetia. The Iranian management names actions of Georgia as a murder of defenceless people. The representative of Iranian foreign policy department Hassan Gashgavi has informed on it today. " Deterioration of crisis and negative consequences caused by it can influence all region ", - he has declared, - Iran is ready to render any help within the limits of the basic policy on assistance to an establishment of the world and stability in region". Gashgavi has emphasized, that Teheran " is anxious by military collisions in South Ossetia which have led to murder of defenceless people, and calls for the immediate termination of fights "
